lee joon-seok had sentence extended from 36 years to life in jail .
judge ruled his actions were ` homicide by willful negligence '
he was one of the first rescued and never ordered evacuation .
most victims of the sewol disaster were high school students .
follows protests from victims families who are calling for ship to be raised .